diff --git a/Luminary099/UPDATE_PROGRAM.agc b/Luminary099/UPDATE_PROGRAM.agc
index c5eb029..40f3da6 100644
--- a/Luminary099/UPDATE_PROGRAM.agc
+++ b/Luminary099/UPDATE_PROGRAM.agc
@@ -43,7 +43,7 @@
 # FUNCT. DESCR.:	P27 (THE UPDATE PROGRAM) PROCESSES COMMANDS AND DATA
 #			INSERTIONS REQUESTED BY THE GROUND VIA UPLINK.
 #			THE P27 PROGRAM WILL ACCEPT UPDATES
-#			ONLY DURING P00 FOR THE LM, AND ONLY DURINT P00,
+#			ONLY DURING P00 FOR THE LM, AND ONLY DURING P00,
 #			P02, AND FRESH START FOR THE CSM
 #
 # CALLING SEQ:		PROGRAM IS INITIATED BY UPLINK ENTRY OF VERBS 70, 71, 72, AND 73.
@@ -58,7 +58,7 @@
 # RESTARTS:		P27 IS RESTART PROTECTED IN TWO WAYS ...
 #			1.	PRIOR TO VERIFLAG INVERSION (WHICH IS CAUSED BY THE GROUND/ASTRONAUT'S VERIFICATION OF UPDATE
 #				DATA BY SENDING A V33E WHEN V21N02 IS FLASHING)---
-#				NO PROTECTION EXCEPT PRE-P27 MODE IS RESTROED, COAST + ALIGN DOWNLIST IS SELECTED AND UPLINK
+#				NO PROTECTION EXCEPT PRE-P27 MODE IS RESTORED, COAST + ALIGN DOWNLIST IS SELECTED AND UPLINK
 #				ACTIVITY LIGHT IS TURNED OFF.  (JUST AS IF A V34E WAS SENT DURING P27 DATA LOADS).
 #				V70,V71,V72, OR V73 WILL HAVE TO BE COMPLETELY RESENT BY USER.
 #			2.	AFTER VERIFLAG INVERSION (WHEN UPDATE OF THE SPECIFIED ERASABLES IS BEING PERFORMED)---