diff --git a/README.hi_in.md b/README.hi_in.md
index cef4437..7b6617d 100644
--- a/README.hi_in.md
+++ b/README.hi_in.md
@@ -65,7 +65,7 @@
 [ZH_CN]:README.zh_cn.md
 [ZH_TW]:README.zh_tw.md
 
-अपोलो ११ मार्गदर्शन कम्प्यूटर (Apollo 11 Guidance computer, AGC) कमांड मॉड्यूल (Comanche055) तथा चंद्र मॉड्यूल (Luminary099) का मूल नियम संग्रह। इसे [Virtual AGC][3] एवं [MIT Museum][4] के सदस्यों द्वारा अंक्रिकित किया गया है। हमारा मुख्य उद्देश्य अपोलो ११ के मूल नियम संग्रह को संकलित करना है। यदि आपने इस संघ्रह के प्रतिलेखन एवं [Luminary 099][5] और [Comanche 055][6] के बीच में किसी भी फर्क का अनावरण किया है, उस दशा में आपका सहयोग PR के रूप में बहुत ही अभिवादित है।
+अपोलो ११ मार्गदर्शन कम्प्यूटर (Apollo 11 Guidance computer, AGC) कमांड मॉड्यूल (Comanche055) तथा चंद्र मॉड्यूल (Luminary099) का मूल नियम संग्रह। इसे [Virtual AGC][3] एवं [MIT Museum][4] के सदस्यों द्वारा अंक्रिकित किया गया है। हमारा मुख्य उद्देश्य अपोलो ११ के मूल नियम संग्रह को संकलित करना है। यदि आपने इस संग्रह के प्रतिलेखन एवं [Luminary 099][5] और [Comanche 055][6] के बीच में किसी भी फर्क का अनावरण किया है, उस दशा में आपका सहयोग PR के रूप में बहुत ही अविवादित है।
 
 ## योगदान
 
@@ -85,7 +85,7 @@ Luminary099 |  ल्यूमिनरी १ए, अपोलो ११ के
 कोडांतरक     | yaYUL
 संपर्क करें     | Ron Burkey <info@sandroid.org>
 वेबसाइट      | www.ibiblio.org/apollo
-डिजिटलीकरण   | यह नियम संग्रह एमआईटी संग्रहालय से हार्डकॉपी की डिजिटली छवियों से प्रतिलिपि या अन्यथा अनुकूलित किया गया है। डिजिटलीकरण Paul Fjeld द्वारा किया गया था, और संग्रहालय Deborah Douglas द्वारा इसकी व्यवस्था की गई थी। दोनों के लिए बहुत धन्यवाद।
+डिजिटलीकरण   | यह नियम संग्रह एमआईटी संग्रहालय से हार्डकॉपी की डिजिटल छवियों से प्रतिलिपि या अन्यथा अनुकूलित किया गया है। डिजिटलीकरण Paul Fjeld द्वारा किया गया था, और संग्रहालय Deborah Douglas द्वारा इसकी व्यवस्था की गई थी। दोनों के लिए बहुत धन्यवाद।
 
 ### अनुबंध और स्वीकृतियां
 
@@ -93,19 +93,19 @@ Luminary099 |  ल्यूमिनरी १ए, अपोलो ११ के
 
 इस एजीसी कार्यक्रम को कोलोसस 2ए(Colossus 2A.) के रूप में भी जाना जाएगा।
 
-इस कार्यक्रम का उद्देश्य कमांड मॉड्यूल में उपयोग के लिए किया गया है जैसा रिपोर्ट `R-577` में निर्दिष्ट है यह कार्यक्रम डीएसआर परियोजना `55-23870` के तहत तैयार किया गया था, इंस्ट्रुमेंटेशन प्रयोगशाला, मैसाचुसेट्स इंस्टीट्यूट ऑफ टेक्नोलॉजी, कैम्ब्रिज, मास के साथ अनुबंध `NAS 9-4065` के माध्यम से राष्ट्रीय एयरोनॉटिक्स और अंतरिक्ष प्रशासन के मानव अंतरिक्षयान केंद्र द्वारा प्रायोजित।
+इस कार्यक्रम का उद्देश्य कमांड मॉड्यूल में उपयोग के लिए किया गया है जैसा रिपोर्ट `R-577` में निर्दिष्ट है यह कार्यक्रम डीएसआर परियोजना `55-23870` के तहत तैयार किया गया था, इंस्ट्रुमेंटेशन प्रयोगशाला, मैसाचुसेट्स इंस्टिट्यूट ऑफ टेक्नोलॉजी, कैम्ब्रिज, मास के साथ अनुबंध `NAS 9-4065` के माध्यम से राष्ट्रीय एयरोनॉटिक्स और अंतरिक्ष प्रशासन के मानव अंतरिक्षयान केंद्र द्वारा प्रायोजित।
 
 द्वारा प्रस्तुत              | भूमिका | तारीख
 :------------------- | :---- | :---
-Margaret H. Hamilton | कोलोसस(Colossus) प्रोग्रामिंग लीडर<br>अपोलो गाइडेंस एंड नेविगेशन | २८ मार्च ६९
+Margaret H. Hamilton | कोलोसस(Colossus) प्रोग्रामिंग लीडर<br>अपोलो मार्गदर्शन और नेविगेशन | २८ मार्च ६९
 
 के द्वारा अनुमोदित      | भूमिका | तारीख
 :---------------- | :---- | :---
-Daniel J. Lickly  | निदेशक, मिशन कार्यक्रम विकास<br>अपोलो गाइडेंस एंड नेविगेशन प्रोग्राम | २८ मार्च ६९
-Fred H. Martin    | कोलोसस(Colossus) प्रोजेक्ट मैनेजर<br>अपोलो गाइडेंस एंड नेविगेशन प्रोग्राम | २८ मार्च ६९
-Norman E. Sears   | निदेशक, मिशन विकास<br>अपोलो गाइडेंस एंड नेविगेशन प्रोग्राम | २८ मार्च ६९
-Richard H. Battin | निदेशक, मिशन विकास<br>अपोलो गाइडेंस एंड नेविगेशन प्रोग्राम | २८ मार्च ६९
-David G. Hoag     | निदेशक<br>अपोलो गाइडेंस एंड नेविगेशन प्रोग्राम | २८ मार्च ६९
+Daniel J. Lickly  | निदेशक, मिशन कार्यक्रम विकास<br>अपोलो मार्गदर्शन और नेविगेशन कार्यक्रम | २८ मार्च ६९
+Fred H. Martin    | बादशाह परियोजना प्रबंधक<br>अपोलो मार्गदर्शन और नेविगेशन कार्यक्रम | २८ मार्च ६९
+Norman E. Sears   | निदेशक, मिशन विकास<br>अपोलो मार्गदर्शन और नेविगेशन कार्यक्रम | २८ मार्च ६९
+Richard H. Battin | निदेशक, मिशन विकास<br>अपोलो मार्गदर्शन और नेविगेशन कार्यक्रम | २८ मार्च ६९
+David G. Hoag     | निदेशक<br>अपोलो मार्गदर्शन और नेविगेशन कार्यक्रम | २८ मार्च ६९
 Ralph R. Ragan    | उप निदेशक<br>इंस्ट्रुमेंटेशन प्रयोगशाला | २८ मार्च ६९
 
 [CONTRACT_AND_APPROVALS.agc]:https://github.com/chrislgarry/Apollo-11/blob/master/Comanche055/CONTRACT_AND_APPROVALS.agc