Apollo-11/README.cz.md

# Apollo-11

[![NASA][1]][2]
[![SWH]][SWH_URL]
[![Comanche]][ComancheMilestone]
[![Luminary]][LuminaryMilestone]

🎌
[Bahasa Indonesia][ID],
[Català][CA],
**Čeština**,
[Deutsch][DE],
[English][EN]
[Español][ES],
[Français][FR],
[Italiano][IT],
[Kurdi][KU],
[Nederlands][NL],
[Polski][PL],
[Português][PT_BR],
[Română][RO],
[Tiếng Việt][VI],
[Türkçe][TR],
[Русский][RU],
[العربية][AR],
[فارسی][FA],
[Ελληνικά][GR],
[हिंदी][HI_IN],
[বাংলা][BD_BN],
[မြန်မာ][MM],
[日本語][JA],
[正體中文][ZH_TW],
[简体中文][ZH_CN],
[한국어][KO_KR]

[AR]:README.ar.md
[BD_BN]:README.bd_bn.md
[CA]:README.ca.md
[CZ]:README.cz.md
[DE]:README.de.md
[EN]:README.md
[ES]:README.es.md
[FA]:README.fa.md
[FR]:README.fr.md
[GR]:README.gr.md
[HI_IN]:README.hi_in.md
[ID]:README.id.md
[IT]:README.it.md
[JA]:README.ja.md
[KO_KR]:README.ko_kr.md
[KU]:README.ku.md
[MM]:README.mm.md
[PL]:README.pl.md
[PT_BR]:README.pt_br.md
[RO]:README.ro.md
[RU]:README.ru.md
[TR]:README.tr.md
[VI]:README.vi.md
[ZH_CN]:README.zh_cn.md
[ZH_TW]:README.zh_tw.md
[NL]:README.nl.md

Originální zdrojové kódy navigačního počítače (AGC) Apolla 11 pro Velitelský Modul (Comanche055) a Lunární Modul (Luminary099). Digitalizováno s pomocí [Virtual AGC][3] a [MIT Museum][4]. Cílem repozitáře je udržovat původní zdrojové kódy Apolla 11. Vítáme všechny PR s úpravami problémů identifikovaných mezi přepisy v tomto repozitáři a originálními skeny pro [Luminary 099][5] a [Comanche 055][6], stejně jako soubory které mohly být přehlédnuty.

## Přispívání

Před otevřením pull requestu si prosím přečtěte [CONTRIBUTING.cz.md][7]

## Compiling

Zajímá-li vás kompilace původního zdrojového kódu, navštivte [Virtual AGC][8].

## Attribution

&nbsp;         | &nbsp;
:------------- | :-----
Copyright      | Veřejná doména
Comanche055    | Součást zdrojového kódu pro Colossus 2A, Navigační Počítač (AGC) Velitelského Modulu (CM) pro Apollo 11<br>`Assemble revision 055 of AGC program Comanche by NASA`<br>`2021113-051. 10:28 APR. 1, 1969`
Luminary099    | Součást zdrojového kódu pro Luminary 1A, Navigační Počítač (AGC) Lunárního Modulu (LM) pro Apollo 11<br>`Assemble revision 001 of AGC program LMY99 by NASA`<br>`2021112-061. 16:27 JUL. 14, 1969`
Assembler      | yaYUL
Contact        | Ron Burkey <info@sandroid.org>
Website        | www.ibiblio.org/apollo
Digitalisation | Tento zdrojový kód byl přepsán či jinak adaptován z digitalizované verze papírových materiálů z MIT Muzea. Digitalizaci provedl Paul Fjeld a zajistila Deborah Douglas z MIT Muzea. Oběma děkujeme.

### Smlouva a schválení

*Výňatek z [CONTRACT_AND_APPROVALS.agc]*

Tento AGC program bude nazýván také Colossus 2A.

Tento program je určen k použití v CM podle specifikací ve zprávě `R-577`. Tento program byl připraven v rámci DSR projektu `55-23870`, sponzorovaného Centrem kosmických lodí s posádkou Národního úřadu pro letectví a vesmír skrze smlouvu `NAS 9-4065` s Laboratoří instrumentace, Massachusetts Institute of Technology, Cambridge, Mass.

Podal       | Role | Datum
:------------------- | :--- | :---
Margaret H. Hamilton | Vedoucí programátor projektu Colossus<br>Navádění a navigace Apollo | 28 Března 69

Schválil       | Role | Datum
:---------------- | :--- | :---
Daniel J. Lickly  | Ředitel, Vývoj programů misí<br>Program navádění a navigace Apollo | 28. Března 1969
Fred H. Martin    | Manažer projektu Colossus<br>Program navádění a navigace Apollo | 28. Března 1969
Norman E. Sears   | Ředitel, Vývoj misí<br>Program navádění a navigace Apollo | 28. Března 1969
Richard H. Battin | Ředitel, Vývoj misí<br>Program navádění a navigace Apollo | 28. Března 1969
David G. Hoag     | Ředitel<br>Program navádění a navigace Apollo | 28. Března 1969
Ralph R. Ragan    | Zástupce ředitele<br>Laboratoř instrumentace | 28. Března 1969

[CONTRACT_AND_APPROVALS.agc]:https://github.com/chrislgarry/Apollo-11/blob/master/Comanche055/CONTRACT_AND_APPROVALS.agc
[1]:https://flat.badgen.net/badge/NASA/Mission%20Overview/0B3D91
[2]:https://www.nasa.gov/mission_pages/apollo/missions/apollo11.html
[3]:http://www.ibiblio.org/apollo/
[4]:http://web.mit.edu/museum/
[5]:http://www.ibiblio.org/apollo/ScansForConversion/Luminary099/
[6]:http://www.ibiblio.org/apollo/ScansForConversion/Comanche055/
[7]:https://github.com/chrislgarry/Apollo-11/blob/master/CONTRIBUTING.cz.md
[8]:https://github.com/rburkey2005/virtualagc
[SWH]:https://flat.badgen.net/badge/Software%20Heritage/Archive/0B3D91
[SWH_URL]:https://archive.softwareheritage.org/browse/origin/https://github.com/chrislgarry/Apollo-11/
[Comanche]:https://flat.badgen.net/github/milestones/chrislgarry/Apollo-11/1
[ComancheMilestone]:https://github.com/chrislgarry/Apollo-11/milestone/1
[Luminary]:https://flat.badgen.net/github/milestones/chrislgarry/Apollo-11/2
[LuminaryMilestone]:https://github.com/chrislgarry/Apollo-11/milestone/2
Create Czech README and CONTRIBUTING (#702) * Add czech translation for CONTRIBUTIONS.md * Add czech translation for README.md * Fix mistake in README.cz.md * Fix markdown errors in CONTRIBUTING.cz.md * Proof Luminary099/R31.agc * Revert accidental proof in wrong branch * Revert accidental proof in wrong branch Co-authored-by: Matěj Havránek <havrama5@fit.cvut.cz> 2020-10-04 15:40:39 +00:00			`# Apollo-11`

			`[![NASA][1]][2]`
			`[![SWH]][SWH_URL]`
			`[![Comanche]][ComancheMilestone]`
			`[![Luminary]][LuminaryMilestone]`

			`🎌`
			`[Bahasa Indonesia][ID],`
			`[Català][CA],`
			`Čeština,`
			`[Deutsch][DE],`
			`[English][EN]`
			`[Español][ES],`
			`[Français][FR],`
			`[Italiano][IT],`
			`[Kurdi][KU],`
			`[Nederlands][NL],`
			`[Polski][PL],`
			`[Português][PT_BR],`
			`[Română][RO],`
			`[Tiếng Việt][VI],`
			`[Türkçe][TR],`
			`[Русский][RU],`
			`[العربية][AR],`
			`[فارسی][FA],`
Add Greek (Ελληνικά) README && CONTRIBUTING (#720) Co-authored-by: James Harris <wopian@wopian.me> 2020-10-13 00:31:09 +00:00			`[Ελληνικά][GR],`
Create Czech README and CONTRIBUTING (#702) * Add czech translation for CONTRIBUTIONS.md * Add czech translation for README.md * Fix mistake in README.cz.md * Fix markdown errors in CONTRIBUTING.cz.md * Proof Luminary099/R31.agc * Revert accidental proof in wrong branch * Revert accidental proof in wrong branch Co-authored-by: Matěj Havránek <havrama5@fit.cvut.cz> 2020-10-04 15:40:39 +00:00			`[हिंदी][HI_IN],`
			`[বাংলা][BD_BN],`
			`[မြန်မာ][MM],`
			`[日本語][JA],`
			`[正體中文][ZH_TW],`
			`[简体中文][ZH_CN],`
			`[한국어][KO_KR]`

			`[AR]:README.ar.md`
			`[BD_BN]:README.bd_bn.md`
			`[CA]:README.ca.md`
			`[CZ]:README.cz.md`
			`[DE]:README.de.md`
			`[EN]:README.md`
			`[ES]:README.es.md`
			`[FA]:README.fa.md`
			`[FR]:README.fr.md`
Add Greek (Ελληνικά) README && CONTRIBUTING (#720) Co-authored-by: James Harris <wopian@wopian.me> 2020-10-13 00:31:09 +00:00			`[GR]:README.gr.md`
Create Czech README and CONTRIBUTING (#702) * Add czech translation for CONTRIBUTIONS.md * Add czech translation for README.md * Fix mistake in README.cz.md * Fix markdown errors in CONTRIBUTING.cz.md * Proof Luminary099/R31.agc * Revert accidental proof in wrong branch * Revert accidental proof in wrong branch Co-authored-by: Matěj Havránek <havrama5@fit.cvut.cz> 2020-10-04 15:40:39 +00:00			`[HI_IN]:README.hi_in.md`
			`[ID]:README.id.md`
			`[IT]:README.it.md`
			`[JA]:README.ja.md`
			`[KO_KR]:README.ko_kr.md`
			`[KU]:README.ku.md`
			`[MM]:README.mm.md`
			`[PL]:README.pl.md`
			`[PT_BR]:README.pt_br.md`
			`[RO]:README.ro.md`
			`[RU]:README.ru.md`
			`[TR]:README.tr.md`
			`[VI]:README.vi.md`
			`[ZH_CN]:README.zh_cn.md`
			`[ZH_TW]:README.zh_tw.md`
			`[NL]:README.nl.md`

			`Originální zdrojové kódy navigačního počítače (AGC) Apolla 11 pro Velitelský Modul (Comanche055) a Lunární Modul (Luminary099). Digitalizováno s pomocí [Virtual AGC][3] a [MIT Museum][4]. Cílem repozitáře je udržovat původní zdrojové kódy Apolla 11. Vítáme všechny PR s úpravami problémů identifikovaných mezi přepisy v tomto repozitáři a originálními skeny pro [Luminary 099][5] a [Comanche 055][6], stejně jako soubory které mohly být přehlédnuty.`

			`## Přispívání`

			`Před otevřením pull requestu si prosím přečtěte [CONTRIBUTING.cz.md][7]`

			`## Compiling`

			`Zajímá-li vás kompilace původního zdrojového kódu, navštivte [Virtual AGC][8].`

			`## Attribution`

			`  \|  `
			`:------------- \| :-----`
			`Copyright \| Veřejná doména`
			Comanche055 \| Součást zdrojového kódu pro Colossus 2A, Navigační Počítač (AGC) Velitelského Modulu (CM) pro Apollo 11<br>`Assemble revision 055 of AGC program Comanche by NASA`<br>`2021113-051. 10:28 APR. 1, 1969`
			Luminary099 \| Součást zdrojového kódu pro Luminary 1A, Navigační Počítač (AGC) Lunárního Modulu (LM) pro Apollo 11<br>`Assemble revision 001 of AGC program LMY99 by NASA`<br>`2021112-061. 16:27 JUL. 14, 1969`
			`Assembler \| yaYUL`
			`Contact \| Ron Burkey <info@sandroid.org>`
			`Website \| www.ibiblio.org/apollo`
			`Digitalisation \| Tento zdrojový kód byl přepsán či jinak adaptován z digitalizované verze papírových materiálů z MIT Muzea. Digitalizaci provedl Paul Fjeld a zajistila Deborah Douglas z MIT Muzea. Oběma děkujeme.`

			`### Smlouva a schválení`

			`Výňatek z [CONTRACT_AND_APPROVALS.agc]`

			`Tento AGC program bude nazýván také Colossus 2A.`

			Tento program je určen k použití v CM podle specifikací ve zprávě `R-577`. Tento program byl připraven v rámci DSR projektu `55-23870`, sponzorovaného Centrem kosmických lodí s posádkou Národního úřadu pro letectví a vesmír skrze smlouvu `NAS 9-4065` s Laboratoří instrumentace, Massachusetts Institute of Technology, Cambridge, Mass.

			`Podal \| Role \| Datum`
			`:------------------- \| :--- \| :---`
			`Margaret H. Hamilton \| Vedoucí programátor projektu Colossus<br>Navádění a navigace Apollo \| 28 Března 69`

			`Schválil \| Role \| Datum`
			`:---------------- \| :--- \| :---`
			`Daniel J. Lickly \| Ředitel, Vývoj programů misí<br>Program navádění a navigace Apollo \| 28. Března 1969`
			`Fred H. Martin \| Manažer projektu Colossus<br>Program navádění a navigace Apollo \| 28. Března 1969`
			`Norman E. Sears \| Ředitel, Vývoj misí<br>Program navádění a navigace Apollo \| 28. Března 1969`
			`Richard H. Battin \| Ředitel, Vývoj misí<br>Program navádění a navigace Apollo \| 28. Března 1969`
			`David G. Hoag \| Ředitel<br>Program navádění a navigace Apollo \| 28. Března 1969`
			`Ralph R. Ragan \| Zástupce ředitele<br>Laboratoř instrumentace \| 28. Března 1969`

			`[CONTRACT_AND_APPROVALS.agc]:https://github.com/chrislgarry/Apollo-11/blob/master/Comanche055/CONTRACT_AND_APPROVALS.agc`
			`[1]:https://flat.badgen.net/badge/NASA/Mission%20Overview/0B3D91`
			`[2]:https://www.nasa.gov/mission_pages/apollo/missions/apollo11.html`
			`[3]:http://www.ibiblio.org/apollo/`
			`[4]:http://web.mit.edu/museum/`
			`[5]:http://www.ibiblio.org/apollo/ScansForConversion/Luminary099/`
			`[6]:http://www.ibiblio.org/apollo/ScansForConversion/Comanche055/`
			`[7]:https://github.com/chrislgarry/Apollo-11/blob/master/CONTRIBUTING.cz.md`
			`[8]:https://github.com/rburkey2005/virtualagc`
			`[SWH]:https://flat.badgen.net/badge/Software%20Heritage/Archive/0B3D91`
			`[SWH_URL]:https://archive.softwareheritage.org/browse/origin/https://github.com/chrislgarry/Apollo-11/`
			`[Comanche]:https://flat.badgen.net/github/milestones/chrislgarry/Apollo-11/1`
			`[ComancheMilestone]:https://github.com/chrislgarry/Apollo-11/milestone/1`
			`[Luminary]:https://flat.badgen.net/github/milestones/chrislgarry/Apollo-11/2`
			`[LuminaryMilestone]:https://github.com/chrislgarry/Apollo-11/milestone/2`