Apollo-11/README.hi_in.md
2020-06-02 01:13:46 +01:00

115 lines
8.0 KiB
Markdown

# рдЕрдкреЛрд▓реЛ -11
[![NASA][1]][2]
[![SWH]][SWH_URL]
[![Comanche]][ComancheMilestone]
[![Luminary]][LuminaryMilestone]
ЁЯОМ
[Bahasa Indonesia][ID],
[Catal├а][CA],
[Deutsch][DE],
[English][EN],
[Espa├▒ol][ES],
[Fran├зais][FR],
[Italiano][IT],
[Nederlands][NL],
[Polski][PL],
[Portugu├кs][PT_BR],
[Rom├вn─Г][RO],
[Tiс║┐ng Viс╗Зt][VI],
[T├╝rk├зe][TR],
[╨а╤Г╤Б╤Б╨║╨╕╨╣][RU],
[╪з┘Д╪╣╪▒╪и┘К╪й][AR],
[┘Б╪з╪▒╪│█М][FA],
**рд╣рд┐рдВрджреА**,
[ржмрж╛ржВрж▓рж╛][BD_BN],
[сАЩсА╝сАФсА║сАЩсАм][MM],
[цЧецЬм][JA],
[цнгщлФф╕нцЦЗ][ZH_TW],
[чоАф╜Уф╕нцЦЗ][ZH_CN],
[эХЬъ╡ньЦ┤][KO_KR]
[AR]:README.ar.md
[BD_BN]:README.bd_bn.md
[CA]:README.ca.md
[DE]:README.de.md
[EN]:README.md
[ES]:README.es.md
[FA]:README.fa.md
[FR]:README.fr.md
[HI_IN]:README.hi_in.md
[ID]:README.id.md
[IT]:README.it.md
[JA]:README.ja.md
[KO_KR]:README.ko_kr.md
[MM]:README.mm.md
[PL]:README.pl.md
[PT_BR]:README.pt_br.md
[RO]:README.ro.md
[RU]:README.ru.md
[TR]:README.tr.md
[VI]:README.vi.md
[ZH_CN]:README.zh_cn.md
[ZH_TW]:README.zh_tw.md
[NL]:README.nl.md
рдЕрдкреЛрд▓реЛ резрез рдорд╛рд░реНрдЧрджрд░реНрд╢рди рдХрдореНрдкреНрдпреВрдЯрд░ (Apollo 11 Guidance computer, AGC) рдХрдорд╛рдВрдб рдореЙрдбреНрдпреВрд▓ (Comanche055) рддрдерд╛ рдЪрдВрджреНрд░ рдореЙрдбреНрдпреВрд▓ (Luminary099) рдХрд╛ рдореВрд▓ рдирд┐рдпрдо рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣ред рдЗрд╕реЗ [Virtual AGC][3] рдПрд╡рдВ [MIT Museum][4] рдХреЗ рд╕рджрд╕реНрдпреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЕрдВрдХреНрд░рд┐рдХрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдореБрдЦреНрдп рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдЕрдкреЛрд▓реЛ резрез рдХреЗ рдореВрд▓ рдирд┐рдпрдо рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣ рдХреЛ рд╕рдВрдХрд▓рд┐рдд рдХрд░рдирд╛ рд╣реИред рдпрджрд┐ рдЖрдкрдиреЗ рдЗрд╕ рд╕рдВрдШреНрд░рд╣ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐рд▓реЗрдЦрди рдПрд╡рдВ [Luminary 099][5] рдФрд░ [Comanche 055][6] рдХреЗ рдмреАрдЪ рдореЗрдВ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдлрд░реНрдХ рдХрд╛ рдЕрдирд╛рд╡рд░рдг рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ, рдЙрд╕ рджрд╢рд╛ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХрд╛ рд╕рд╣рдпреЛрдЧ PR рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдд рд╣реА рдЕрднрд┐рд╡рд╛рджрд┐рдд рд╣реИред
## рдпреЛрдЧрджрд╛рди
рдкреБрд▓ рд░рд┐рдХреНрд╡реЗрд╕реНрдЯ рдЦреЛрд▓рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдХреГрдкрдпрд╛ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢реЛрдВ [CONTRIBUTING.md][7] рдХреЛ рдкрдврд╝реЗрдВред
## рд╕рдВрдЪрдпрди
рдпрджрд┐ рдЖрдк рдЗрд╕ рдирд┐рдпрдо рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣ рдХреЛ рд╕рдВрдЪрдпрд┐рдд рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИ рддреЛ [Virtual AGC][8] рдХреЛ рджреЗрдЦреЗрдВред
## рд░реЛрдкрдг
  |  
:---------- | :-----
рдХреЙрдкреАрд░рд╛рдЗрдЯ | рдкрдмреНрд▓рд┐рдХ рдбреЛрдореЗрди
Comanche055 | рдХреЛрд▓реЛрд╕рд╕ реирдП (Colossus 2), рдЕрдкреЛрд▓реЛ резрез рдХреЗ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдг рднрд╛рдЧ (CM) рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд░рдг рд╕рдВрдЧрдбрд╝рдХ рдпрдВрддреНрд░ (AGC) рдХреЗ рдирд┐рдпрдорд╕рдВрдЧреНрд░рд╣ рдХрд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ред <br>`рдирд╛рд╕рд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдПрдЬреАрд╕реА рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдХреЙрдордЪреЗрд╕ рдХреЗ рд╕рдореЗрдХрд┐рдд рд╕рдВрд╢реЛрдзрди 055`<br>`2021113-051. 10:28 APR. 1, 1969`
Luminary099 | рд▓реНрдпреВрдорд┐рдирд░реА резрдП, рдЕрдкреЛрд▓реЛ резрез рдХреЗ рдЪрдВрджреНрд░ рднрд╛рдЧ (LM) рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд░рдг рд╕рдВрдЧрдбрд╝рдХ рдпрдВрддреНрд░ (AGC) рдХреЗ рдирд┐рдпрдорд╕рдВрдЧреНрд░рд╣ рдХрд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ред <br>`рдирд╛рд╕рд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдПрдЬреАрд╕реА(AGC) рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо LYM99 рдХреЗ рд╕рдореЗрдХрд┐рдд рд╕рдВрд╢реЛрдзрди 001`<br>`2021112-061. 16:27 JUL. 14, 1969`
рдХреЛрдбрд╛рдВрддрд░рдХ | yaYUL
рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХрд░реЗрдВ | Ron Burkey <info@sandroid.org>
рд╡реЗрдмрд╕рд╛рдЗрдЯ | www.ibiblio.org/apollo
рдбрд┐рдЬрд┐рдЯрд▓реАрдХрд░рдг | рдпрд╣ рдирд┐рдпрдо рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣ рдПрдордЖрдИрдЯреА рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рд▓рдп рд╕реЗ рд╣рд╛рд░реНрдбрдХреЙрдкреА рдХреА рдбрд┐рдЬрд┐рдЯрд▓реА рдЫрд╡рд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдкреНрд░рддрд┐рд▓рд┐рдкрд┐ рдпрд╛ рдЕрдиреНрдпрдерд╛ рдЕрдиреБрдХреВрд▓рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдбрд┐рдЬрд┐рдЯрд▓реАрдХрд░рдг Paul Fjeld рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛, рдФрд░ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рд▓рдп Deborah Douglas рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЗрд╕рдХреА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХреА рдЧрдИ рдереАред рджреЛрдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╣реБрдд рдзрдиреНрдпрд╡рд╛рджред
### рдЕрдиреБрдмрдВрдз рдФрд░ рд╕реНрд╡реАрдХреГрддрд┐рдпрд╛рдВ
*рд╕реЗ рд╡реНрдпреБрддреНрдкрдиреНрди [CONTRACT_AND_APPROVALS.agc]*
рдЗрд╕ рдПрдЬреАрд╕реА рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдХреЛ рдХреЛрд▓реЛрд╕рд╕ 2рдП(Colossus 2A.) рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рднреА рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред
рдЗрд╕ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдХрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдХрдорд╛рдВрдб рдореЙрдбреНрдпреВрд▓ рдореЗрдВ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдЬреИрд╕рд╛ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ `R-577` рдореЗрдВ рдирд┐рд░реНрджрд┐рд╖реНрдЯ рд╣реИ рдпрд╣ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдбреАрдПрд╕рдЖрд░ рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ `55-23870` рдХреЗ рддрд╣рдд рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛, рдЗрдВрд╕реНрдЯреНрд░реБрдореЗрдВрдЯреЗрд╢рди рдкреНрд░рдпреЛрдЧрд╢рд╛рд▓рд╛, рдореИрд╕рд╛рдЪреБрд╕реЗрдЯреНрд╕ рдЗрдВрд╕реНрдЯреАрдЯреНрдпреВрдЯ рдСрдл рдЯреЗрдХреНрдиреЛрд▓реЙрдЬреА, рдХреИрдореНрдмреНрд░рд┐рдЬ, рдорд╛рд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрдиреБрдмрдВрдз `NAS 9-4065` рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдПрдпрд░реЛрдиреЙрдЯрд┐рдХреНрд╕ рдФрд░ рдЕрдВрддрд░рд┐рдХреНрд╖ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди рдХреЗ рдорд╛рдирд╡ рдЕрдВрддрд░рд┐рдХреНрд╖рдпрд╛рди рдХреЗрдВрджреНрд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рд╛рдпреЛрдЬрд┐рддред
рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд | рднреВрдорд┐рдХрд╛ | рддрд╛рд░реАрдЦ
:------------------- | :---- | :---
Margaret H. Hamilton | рдХреЛрд▓реЛрд╕рд╕(Colossus) рдкреНрд░реЛрдЧреНрд░рд╛рдорд┐рдВрдЧ рд▓реАрдбрд░<br>рдЕрдкреЛрд▓реЛ рдЧрд╛рдЗрдбреЗрдВрд╕ рдПрдВрдб рдиреЗрд╡рд┐рдЧреЗрд╢рди | реирео рдорд╛рд░реНрдЪ ремреп
рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЕрдиреБрдореЛрджрд┐рдд | рднреВрдорд┐рдХрд╛ | рддрд╛рд░реАрдЦ
:---------------- | :---- | :---
Daniel J. Lickly | рдирд┐рджреЗрд╢рдХ, рдорд┐рд╢рди рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рд╡рд┐рдХрд╛рд╕<br>рдЕрдкреЛрд▓реЛ рдЧрд╛рдЗрдбреЗрдВрд╕ рдПрдВрдб рдиреЗрд╡рд┐рдЧреЗрд╢рди рдкреНрд░реЛрдЧреНрд░рд╛рдо | реирео рдорд╛рд░реНрдЪ ремреп
Fred H. Martin | рдХреЛрд▓реЛрд╕рд╕(Colossus) рдкреНрд░реЛрдЬреЗрдХреНрдЯ рдореИрдиреЗрдЬрд░<br>рдЕрдкреЛрд▓реЛ рдЧрд╛рдЗрдбреЗрдВрд╕ рдПрдВрдб рдиреЗрд╡рд┐рдЧреЗрд╢рди рдкреНрд░реЛрдЧреНрд░рд╛рдо | реирео рдорд╛рд░реНрдЪ ремреп
Norman E. Sears | рдирд┐рджреЗрд╢рдХ, рдорд┐рд╢рди рд╡рд┐рдХрд╛рд╕<br>рдЕрдкреЛрд▓реЛ рдЧрд╛рдЗрдбреЗрдВрд╕ рдПрдВрдб рдиреЗрд╡рд┐рдЧреЗрд╢рди рдкреНрд░реЛрдЧреНрд░рд╛рдо | реирео рдорд╛рд░реНрдЪ ремреп
Richard H. Battin | рдирд┐рджреЗрд╢рдХ, рдорд┐рд╢рди рд╡рд┐рдХрд╛рд╕<br>рдЕрдкреЛрд▓реЛ рдЧрд╛рдЗрдбреЗрдВрд╕ рдПрдВрдб рдиреЗрд╡рд┐рдЧреЗрд╢рди рдкреНрд░реЛрдЧреНрд░рд╛рдо | реирео рдорд╛рд░реНрдЪ ремреп
David G. Hoag | рдирд┐рджреЗрд╢рдХ<br>рдЕрдкреЛрд▓реЛ рдЧрд╛рдЗрдбреЗрдВрд╕ рдПрдВрдб рдиреЗрд╡рд┐рдЧреЗрд╢рди рдкреНрд░реЛрдЧреНрд░рд╛рдо | реирео рдорд╛рд░реНрдЪ ремреп
Ralph R. Ragan | рдЙрдк рдирд┐рджреЗрд╢рдХ<br>рдЗрдВрд╕реНрдЯреНрд░реБрдореЗрдВрдЯреЗрд╢рди рдкреНрд░рдпреЛрдЧрд╢рд╛рд▓рд╛ | реирео рдорд╛рд░реНрдЪ ремреп
[CONTRACT_AND_APPROVALS.agc]:https://github.com/chrislgarry/Apollo-11/blob/master/Comanche055/CONTRACT_AND_APPROVALS.agc
[1]:https://flat.badgen.net/badge/NASA/Mission%20Overview/0B3D91
[2]:https://www.nasa.gov/mission_pages/apollo/missions/apollo11.html
[3]:http://www.ibiblio.org/apollo/
[4]:http://web.mit.edu/museum/
[5]:http://www.ibiblio.org/apollo/ScansForConversion/Luminary099/
[6]:http://www.ibiblio.org/apollo/ScansForConversion/Comanche055/
[7]:https://github.com/chrislgarry/Apollo-11/blob/master/CONTRIBUTING.md
[8]:https://github.com/rburkey2005/virtualagc
[SWH]:https://flat.badgen.net/badge/Software%20Heritage/Archive/0B3D91
[SWH_URL]:https://archive.softwareheritage.org/browse/origin/https://github.com/chrislgarry/Apollo-11/
[Comanche]:https://flat.badgen.net/github/milestones/chrislgarry/Apollo-11/1
[ComancheMilestone]:https://github.com/chrislgarry/Apollo-11/milestone/1
[Luminary]:https://flat.badgen.net/github/milestones/chrislgarry/Apollo-11/2
[LuminaryMilestone]:https://github.com/chrislgarry/Apollo-11/milestone/2